Artykuł 279 z 300 - Start i konfiguracja
omv-upgrade i omv-release-upgrade: kiedy używać tych poleceń
Jak odróżnić zwykłą aktualizację pakietów OMV od aktualizacji wydania i kiedy lepiej zostać przy panelu WWW. Ten poradnik prowadzi małymi krokami, żeby łatwo sprawdzić sens zmiany i nie robić konfiguracji na ślepo.

Kiedy ten temat ma sens
Aktualizacja pakietów i aktualizacja całego wydania OMV to dwa różne poziomy ryzyka. Zwykłe poprawki utrzymują serwer świeży, a przejście na nowe wydanie zmienia bazę systemu i wymaga czasu na testy.
Krok po kroku
- Sprawdź w panelu, czy lista aktualizacji ładuje się bez błędów.
- Przed terminalem zapisz aktualną wersję OMV i listę pluginów.
- Do zwykłych aktualizacji używaj kontrolowanej ścieżki OMV, a nie losowego zestawu poleceń.
- Przed aktualizacją wydania zrób kopię systemu i sprawdź kompatybilność dodatków.
- Po restarcie sprawdź panel, sieć, dyski, SMB/NFS i powiadomienia.
Stan tematu sprawdzony na podstawie aktualnej dokumentacji OMV 8.x i opisów OMV-Extras dostępnych 30.08.2026.
Co sprawdzić po zmianie
- Panel otwiera się bez pętli logowania.
- Repozytoria nie zgłaszają błędów.
- Usługi plików i zadania cykliczne działają.
- W dzienniku zmian masz wersję przed i po aktualizacji.
Nie uruchamiaj aktualizacji wydania wtedy, gdy serwer jest pilnie potrzebny albo nie masz czasu na test po restarcie.
Źródła i kontekst
- Oficjalna dokumentacja OpenMediaVault 8.x
- OMV-Extras.org - opis dodatków i narzędzi
- Oficjalna strona pobierania OpenMediaVault
Po tym temacie warto przejść do powiązanego poradnika: otwórz następny kontekst.